Termini è Cundizioni di Creatingtec Limited

1. Definizioni

Cum'è adupratu quì, "Venditore" significa The Creatingtec Technology Limited, (cumpresi i servizii di machinazione CNC è di fabricazione rapida), "Cumpratore" significa l'entità à a quale hè fatta l'Offerta di u Venditore o l'entità chì compra Beni è/o Servizii da u Venditore.

Tutti i riferimenti à "termini è cundizioni di u Venditore" quì significanu è includenu (i) i Termini è Cundizioni Generali di Vendita stabiliti quì; (ii) i Termini è Cundizioni Speciali di u Venditore, in a misura riferita in l'Offerta di u Venditore; è (iii) qualsiasi altri termini è cundizioni concordati mutualmente da e Parti per iscrittu. U Venditore è u Cumpratore sò qualchì volta chjamati quì individualmente cum'è una "Parte" è inseme cum'è e "Parti".

2. Citazione

2.1. Creatingtec offre un Preventivu per a parte (o e parti) di u Cumpratore basatu annantu à un disegnu 3D sottumessu da u Cumpratore. Ogni cambiamentu à u disegnu 3D richiede un Preventivu aggiornatu. I preventivi sò validi per 30 ghjorni, dopu à i quali i prezzi ponu cambià senza preavvisu. U Venditore si riserva u dirittu di curregge errori clericali è altri errori tipografici in ogni fogliu di preventivu.

2.2. Un preventivu hè furnitu basatu annantu à i disegni CAD 3D è 2D. I preventivi di budget ponu esse stimati basatu annantu à stampe 2D, immagini, foto, mudelli 3D o altre riferenze di pezzi. ma u preventivu ùn serà ufficiale finu à a revisione finale di u CAD 3D. Ogni cambiamentu à u CAD 3D richiederà un preventivu aggiornatu. Creatingtec si riserva u dirittu d'informà u CUMPRATORE di i cambiamenti di tempu di consegna à l'ordine emessu. U cumpratore hè pienamente rispunsevule di a currettezza di i fugliali di dati furniti. Creatingtec ùn hè micca rispunsevule di verificà a cuerenza trà 2 fugliali. Quandu i disegni CAD 3D è 2D sò furniti, i pezzi seranu fabbricati secondu u disegnu 3D. L'infurmazioni generali è e tolleranze utilizanu solu i disegni 2D.

2.3. I preventivi sò basati annantu à u disegnu 3D, a chjama di u materiale è u rivestimentu furnitu o appruvatu da u CUMPRATORE; Tutti i preventivi sò basati annantu à e nostre tolleranze generali, à menu chì ùn sianu furniti disegni PDF 2D è finitura cù tolleranze. Usemu i standard ISO per e parti metalliche lavorate di precisione è e parti in plastica. I pezzi fusi à u vacuum sò pruduciuti cù una tolleranza di 0,1-0,15 mm e dimensioni nominali cum'è regula generale. E nostre tolleranze rispettanu strettamente i standard internaziunali di l'industria.

3. Accettazione di u cuntrattu

Cumpratore è Venditore per i beni è servizii furniti da u Venditore è sustituiscenu qualsiasi altri accordi, dichjarazioni è intese di e parti, se presenti, sia orali sia scritte. U cumpratore hè cunsideratu cum'è avè accettatu stu Accordu quandu accetta un Preventivu o emette un ordine di compra o altra scrittura chì esprime l'intenzione di u Cumpratore di procedere cù l'Accordu. Stu Accordu guvernerà qualsiasi ordine chì u Venditore accetta da u Cumpratore è / o cumpratori autorizati da u Cumpratore in basa à u Preventivu furnitu à u Cumpratore. I termini è e cundizioni cuntenuti in questu seranu l'unichi termini chì guverneranu l'acquistu è a vendita di beni è servizii trà u Cumpratore è u Venditore, è nisun altru termine è cundizione s'applicherà è sò espressamente esclusi, cumpresi, senza limitazione, qualsiasi termini cuntenuti in una dumanda di preventivu, ordine di compra, situ web o in altrò. L'unichi termini supplementari in una dumanda di preventivu, ordine di compra, situ web o altra scrittura chì s'applicheranu, se accettati da u Venditore, saranu termini riguardanti a descrizzione, u prezzu, a quantità è a destinazione di spedizione per i beni prudutti, è qualsiasi altru termine è cundizione serà esclusu è cunsideratu inapplicabile. Dopu chì u Venditore accetta un ordine, u Cumpratore hè rispunsevule di qualsiasi ritardu o spese di consegna, in più di u prezzu originale, per via di una mudificazione dumandata da u Cumpratore chì hè stata accettata per iscrittu da u Venditore. U Venditore pò aduprà subappaltatori per eseguisce i servizii in virtù di stu Accordu.

4. Cundizioni di pagamentu

4.1. Tutti i novi Cumpratori per i prudutti devenu pagà in anticipu u 50%, u pagamentu serà effettuatu à l'emissione di l'ordine di compra da u Cumpratore, salvu accordu contrariu, u saldo 50% pagatu prima di a spedizione.

4.2. Per u prughjettu di l'attrezzatura, i termini di pagamentu saranu un accontu di 50% quandu u pruduttu hè cuminciatu. U saldo deve esse pagatu dopu l'approvazione di u campione di l'attrezzatura. A cunferma di u campione hè presunta cum'è l'approvazione di l'attrezzatura da u Cumpratore, Creatingtec trasferirà a pruprietà di l'attrezzatura à u Cumpratore una volta chì u 100% hè statu pagatu. Per a cunvenienza di a pruduzzione, se u Cumpratore hè d'accordu cù Creatingtec di tene l'attrezzatura, u Cumpratore piglierà sempre u 100% di u pagamentu per l'attrezzatura.

4.3. A quantità di campioni offerti per a cunferma di l'utensili hè basata annantu à un accordu d'ordine di compra o pò esse cunsultata cù u Cumpratore da 1 pezzu à 10 pezzi o a quantità diversa.

4.4. S'ellu ùn ci hè micca feedback per u campione è l'arnesi o l'altri prublemi tecnichi per a fabricazione di l'arnesi à a ricezione di i campioni finali, o s'ellu u Cumpratore dà struzzioni per u statu di u stampaggio. Si suppone chì i campioni sò stati cunfirmati è l'arnesi sò stati appruvati da u Cumpratore, è u restu di u 50% deve esse fattu.

4.5. Un accontu di 50% deve esse ricevutu in 7 ghjorni da a data di liberazione o mettemu in attesa un prughjettu dopu avè infurmatu u Cumpratore. U cumpratore hè tenutu à pagà per interu tutte e fatture dovute prima di a spedizione di qualsiasi pruduttu.

5. Garanzie

U Venditore ùn assume alcuna responsabilità per a cuncepzione di e merci chì sò l'ughjettu di sta transazzione. In a misura in cui u persunale di u Venditore ricumanda mudificazioni di cuncepzione o furnisce analisi di cuncepzione, simulazioni o cunsiglii, a facenu solu per aiutà à risponde à i requisiti di u prucessu di fabricazione di u Venditore. U Cumpratore mantene l'unica responsabilità legale per e specificazioni di cuncepzione è e prestazioni di e merci chì sò l'ughjettu di sta transazzione.

S'ellu ci hè un prublema di qualità, per via di e caratteristiche di i materiali utilizati per i prudutti è altre ragioni, u Cumpratore deve sollevallu in 30 ghjorni dopu a spedizione; altrimenti, si cunsidererà chì u Cumpratore accetta u campione o a merce.

6. Indennizazione

Creatingtec ùn assume alcuna responsabilità per a cuncepzione di i beni chì sò sottumessi à sta transazzione. In a misura in cui Creatingtec ricumanda mudificazioni di cuncepzione o furnisce analisi di cuncepzione, simulazioni o suggerimenti, a facenu per aiutà à risponde à i requisiti di u prucessu di fabricazione di Creatingtec.

U Cumpratore accetta di difende, indennizà è manleva u Venditore da è contr'à tutte e rivendicazioni, responsabilità, perdite, danni, penalità, multe è sanzioni di qualsiasi tipu (cumpresi, senza limitazione, interessi, spese legali è spese, dazi doganali, multe, tasse, penalità o qualsiasi altra sanzione guvernamentale di qualsiasi tipu) risultanti da o derivanti da l'usu da parte di u Cumpratore di i beni o servizii di u Venditore, una violazione di qualsiasi disposizione di stu Accordu o qualsiasi rivendicazione di terzi per violazione di diritti di brevettu, marchi, diritti d'autore o usu impropriu di informazioni secrete commerciali.

7. Materiali furniti da u cumpratore

Sè u Venditore accetta d'utilizà i materiali furniti da u Cumpratore, u Cumpratore serà l'unicu rispunsevule di furnisce è cunsegna tali materiali in modu puntuale senza costu o spesa per u Venditore, di qualità sufficiente è quantità adeguata (cumprese l'indennità per perdite, sprechi o scarti chì ponu accade per qualsiasi ragione) cum'è u Venditore ritiene necessariu per cumpletà i so obblighi. U Venditore ùn restituirà micca sprechi, scarti o quantità de minimis di materiale. U Venditore ùn serà micca rispunsevule, è u Cumpratore serà ubligatu à pagà qualsiasi premiu di consegna negoziatu in precedenza, malgradu qualsiasi fallimentu o ritardu in a consegna di qualsiasi merce da furnisce in virtù di u presente. Sè tale fallimentu o ritardu hè causatu da u fallimentu di u Cumpratore di furnisce è cunsegna tali materiali prontamente o di tale qualità o in tale quantità chì u Venditore ritiene necessaria. A pulitica di almacenamentu di materiale furnitu da u Cumpratore di u Venditore hè tale chì dopu à 18 mesi di inattività, u Venditore pò distrughje u materiale furnitu da u Cumpratore, à a so discrezione.

8. Terminazione

U Cumpratore pò rescinde u travagliu discrittu in u preventivu in ogni mumentu. Tuttavia, u Cumpratore accetta di cumpensà Creatingtec per tutte e spese è i diritti incurriti in l'esecuzione di l'obbligazioni à u statu di rescissione.

9. Paese d'origine

U Venditore ùn certifica micca u paese d'origine in virtù di stu Accordu, salvu chì ùn sia specificamente accunsentutu per iscrittu. U Venditore declina specificamente qualsiasi certificazione "passiva" inclusa in qualsiasi documentu o cumunicazione di u Cumpratore relative à stu Accordu.

10. Cunfidenzialità

"Infurmazione Cunfidenziale" significa qualsiasi infurmazione chì u Cumpratore divulga à u Venditore chì hè di pruprietà di u Cumpratore è micca generalmente cunnisciuta da u publicu. U Venditore ùn aduprerà alcuna Infurmazione Cunfidenziale per alcun scopu, eccettu per u scopu di cumpletà i so obblighi secondu stu Accordu. U Venditore aduprerà u listessu gradu di cura (ma micca menu di un gradu ragiunevule di cura) per prutege u secretu è evità a divulgazione, è l'usu micca autorizatu di l'Infurmazione Cunfidenziale cum'è u Venditore impiega in quantu à e so informazioni cunfidenziali è pruprietarie. À dumanda scritta di u Cumpratore, u Venditore distruggerà tutti i documenti chì cuntenenu o rapprisentanu Informazioni Cunfidenziali è tutte e so copie, è cancellerà qualsiasi tale Infurmazione Cunfidenziale da i sistemi informatichi di u Venditore, eccettu e copie elettroniche chì sò archiviate elettronicamente è micca facilmente accessibili. Se dumandatu da u Cumpratore, u Venditore furnisce cunferma scritta di tale restituzione o distruzzione è cancellazione à u Cumpratore.

11. Drittu è Obbligu

11.1. Stu accordu di termini è cundizioni rapprisenta l'accordu cumpletu trà u Cumpratore è Creatingtec, chì sustituisce tutte e negoziazioni o dichjarazioni orali, scritte. I termini è e cundizioni sò mudificati solu da un strumentu scrittu firmatu da u Cumpratore è da Creatingtec.

11.2. Creatingtec o e so squadre ùn anu nisuna obbligazione o responsabilità versu u Cumpratore o qualsiasi altra persona o entità per qualsiasi dannu speciale, incidentale o punitivu, ma micca danni consequenziali inclusi da u travagliu discrittu in u preventivu o da a mancata esecuzione di u travagliu in virtù di l'accordu.

11.3. Creatingtec ùn si assume micca a rispunsabilità per, ma senza limitazione, a perdita di entrate, a perdita di pruprietà, u costu di u capitale o di i reclami, l'interruzioni di u serviziu, o qualsiasi mancatu di fabricazione, consegna o furnitura, o per qualsiasi ritardu in a fabricazione, consegna o furnitura, di qualsiasi merce da cuncede in virtù di u presente cuntrattu, se tale mancatu o ritardu hè causatu da atti di Diu, incendi, scioperi, interruzioni di corrente, difficultà di travagliu, rivolte, incapacità di ottene materiali, attrezzature, manodopera o trasporti, restrizioni guvernamentali, gravi disturbi per a salute publica o qualsiasi causa simile nantu à a quale Creatingtec ùn hà alcun cuntrollu.

11.4. Questa limitazione s'applica indipendentemente da u fattu chì u cumpratore o a parte sia stata informata o micca di a pussibilità di qualsiasi altru dannu. Questa limitazione s'applica à qualsiasi fallimentu di qualsiasi rimediu basicu o limitatu previstu in questu accordu. A menu chì ùn sia negoziatu è documentatu altrimenti, e spese di ritardu, e clausole penali o i crediti inclusi ùn saranu micca imposti o presi contr'à Creatingtec.

12. Accordu cumpletu

I termini è e cundizioni di u Venditore (cumpresi i Termini è Cundizioni Speciali di u Venditore, se applicabile) è l'Ordine di u Cumpratore (cum'è accettatu da u Venditore in cunfurmità cù i termini quì inclusi), cumpresi e specificazioni applicabili di u Venditore, a dichjarazione di u travagliu è qualsiasi altru documentu concordatu di mutuu accordu à quale si face riferimentu, custituiscenu l'accordu cumpletu trà e Parti è sustituiscenu qualsiasi accordi, impegni, intese o cumunicazioni orali o scritte precedenti in quantu à l'ughjettu di l'Ordini di u Cumpratore.